悩み相談 悩みウェブ
悩みウェブ -悩み相談コミュニティ-

全カテゴリから検索 このカテゴリ以下で検索
恋愛の悩み(18歳以上)/ 恋愛の悩み(17歳以下)/ 性の悩み/ Hの悩み/ 妊娠の悩み/ 結婚の悩み/ ダイエットの悩み/ 身体・美容の悩み
ファッションの悩み/ 病気の悩み/ 家庭の悩み/ 人間関係の悩み/ 心の悩み/ 夫婦の悩み/ 育児の悩み/ 家事の悩み/ 料理の悩み
仕事の悩み/ 学校の悩み/ 勉強の悩み/ 将来の悩み/ お金の悩み/ ペットの相談/ パソコンの悩みNEW/ その他の悩み/ 疑問･質問/
アンケート/ テレビの話題/ 芸能人の話題/ 指名して相談
TOP > 人間関係の悩み > できれば至急…！赤ちゃんに「ゆな」と名前をつけるという友達

人間関係の悩み

投稿情報 内容
NO.141790 できれば至急…！赤ちゃんに「ゆな」と名前をつけるという友達
･彩さん(女性/26歳)
2011/05/18 22:30:22
 友達に赤ちゃんが生まれて
今日の朝「赤ちゃんが生まれました！○○（ゆな）ちゃんです」とメールが来て…！（漢字は一応伏せ字にしました）
びっくりしました
ゆなって、湯女ではないですか。売春婦という意味のある呼び名ではないですか。

凄く悩んで、でもあまり知られていないことなのかなと思い『ゆな 名前』で検索してみたら、駄目な名付け例としてページが沢山出てきたんです（検索結果一番上からずらーっとそうでした）
これは赤ちゃんが将来自分の名前を検索したら知ってしまうなぁと…

やめた方がいいって返信しようかとも思ったけど、なんというか水をさす形になったら嫌だなと悩んで…
赤ちゃんが生まれたのは昨日ですが、もしもう赤ちゃんの名前を届けているのだとしたら、ただ嫌な情報を教えてしまっただけって事になるし…
なんというか、教えたせいで恨まれる？みたいになったら嫌なんです…
元々ちょっと自己中で怒りっぽい（プライドも高め）な子なので…言ってしまったら確実に絶対機嫌は悪くなると思います
「そうなるくらいなら言わずにー」とも思ってしまったけど、そうするとずっと罪悪感が残りそうで…

皆さんならどうしますか？
考えすぎでしょうか…
あと、言うとしたらどんな言い回しがいいでしょうか…
悩んでいます＞＜

投稿を締め切りました。




投稿情報 内容
NO.691783
･彩さん(女性/26歳)
2011/05/21 16:49:27
 皆さん、返信ありがとうございました
またまとめての返信になってしまってごめんなさい
いろんな考えを聞けてとてもためになりました

このことで、結果（？）がでたので報告を…

悩んで、メールを送るぞ！と思い、でも事前に一応友達にも相談してみようと電話をしたら（それまでは悪い気がして知り合いに相談していませんでした）
友達からも「私も思ってた！」と言われました
それで、自分たちの周りでは気付いていた人が多く、ちょっとザワっとしていたのだと知りました
私たちは大学で文系だったから皆知っていたんだと思います
私は昔から本が好きだったのでいつ知ったかは覚えていないのですがたぶん大学の授業でも出た単語だったんだと思います

それで、違う友達がすでに指摘をしていて
（直接聞いたわけではありませんが）漢字はそのままで読みを『ゆいな』に変えたらしいと聞きました

色々な考えがあるとは思いますが私はそれを聞いてほっとしました
やはり『変換で出る』『漢字で検索しても叩かれてしまっているページばかりでてくる』とか色々気になっていたので…
出来るなら避けられるデメリットは避けてあげられたらなと思って

友達（ゆいなママ）も「ほんと気付いて良かった！ありがとう！」と連絡をくれたそうです
よかったです

たくさんのアドバイス本当にありがとうございました

投稿情報 内容
NO.691739
･平さん(男性/33歳)
2011/05/21 12:52:43
 現在はゆなという名前は一般的だし、既にゆなちゃんなんですよね？

名付けの相談をされたならそこまでしてもいいと思いますが、友人の親族や旦那さんもゆなちゃんにしようと決まった事じゃないですか。自分の子に適当な名前つけませんよ、たくさん考えたと思いますよ。

｢思い入れ｣はあるはずですよ。主さんにやんわりでも指摘されたら不愉快になるんじゃないですかね？

現在はほんとに一般的な名前として認識してますし響きもｶﾜｲｲと感じます、私は。

投稿情報 内容
NO.691495
･剛さん(男性/22歳)
2011/05/20 18:01:46
 あ、あともう少し

検索をしたらその話題しか出てこないのも気の毒だ
将来絶対知ることになるだろ
「調べたら風俗の意味がある名前だったからやめた」という書き込みもかなり多かったから、親ももし知ったら控えようと思う方が大多数じゃないか？
「ゆな」と名付けられてしまった子の書き込みもあって気の毒だった
よりにもよって女の子にソープ嬢だもん
知らせた方がいいと思う

投稿情報 内容
NO.691490
･剛さん(男性/22歳)
2011/05/20 17:53:02
 "みち"で道･未知など色々な意味を持つ言葉はあるけど
日本語で"ゆな"といったら一つしかない。それが湯女。
ちなみに俺の携帯Ｄ９０４でも変換で出た
つうか湯女以外は出てこなかった
外国のことを考え出したらキリないのはまぁそうだけどここは日本だしなぁ
ひな･ぼぼとか隠語で女性器って言葉はあるけどそれはあくまで隠語
湯女は辞書に載っている、今でもいる、歴史の授業でも出てくる言葉だから出来たら避けた方がいいと思うのは当然
それに湯女って案外メジャーな言葉だと思うけどな
前の人が言っていた千と千尋やサザンの話もそうだけど昔の本（もちろんエロじゃない物でもw）見るし歴史好きは知っているだろうし
つか携帯の変換にも普通に出てくる言葉だし
漢字が違うっていっても本人が知ったときには確実に嫌なするだろ･･
中学の時自分の名前に『死体をつつむ布』という意味もあると知って顔がひきつっていた子がいたのを思い出したよ･･「自分がそうだと言われているかんじがした」って後にブログで語ってた
大袈裟に言うと漢字が違うからって「しょうふ」ってつけられたいか？と思う
気にするなって人もいるけど避けられるなら避けてもらう方がいいと思うよ

投稿情報 内容
NO.691324
･ミリメシさん(女性/25歳)
2011/05/20 02:08:42
 そんなこと言い出したらキリがなくなりますよ。
今は海外に行くことも珍しくない時代ですが日本人の名前なんて海外行けば３分の１はおかしな意味でとらえられるんですから、例えば雛という字とかは中国語圏で未成年の売春婦と意味でとらえられたり、花子は乞食ですよ。日本でも昔は雛は女性器の隠語として使われてましたよ。
昔はそうでも今そういう言葉を使うことはないのだから気にしても仕方ないと思います。
湯女だってとうの昔に存在としては廃止されたものなのだし、漢字が違うのなら気にする必要ないですよ。言葉の意味だけじゃなく漢字の成り立ちとかまでいけば、よろしくない漢字もたくさんあります。本当にキリがないくらいに。
あまりにもぶっ飛んだ名前じゃなくそこに親の愛と想いが込められているならいいんじゃないですか。

投稿情報 内容
NO.691305
･ゆりあさん(女性/38歳)
2011/05/20 00:33:20
 彩さんへ。こんばんは。初めまして。

遅いかもしれないけど「ゆな」って名前可愛いですよ。

私の友達の子供さんやまた知り合いの人にも「ゆな」って名前の人多いけどね。
漢字では色々あるけど「ゆな」って呼ぶみたいです。

余り深く考えない方がいいと思うよ。

投稿情報 内容
NO.691271
･匿名さんさん(女性/25歳)
2011/05/19 23:16:03
 私の携帯でも湯女とは変換されませんでした。というか多分知らない人も結構いると思いますよ。ましてや身内にいるんじゃないなら、そこまで気にしなくてもいいと思いますが・・・。
余談ですが、私の友達の知り合いに女性で「精子」と書いて「せいこ」という人がいます。せいこでは変換されませんでしたが、これならさすがにからかわれたりしたんじゃないかなって思います。前にも「悪魔ちゃん」で茶の間をとどろかせたニュースがありましたが、読みだけなら気にしなくてもいいと思います。問題はその漢字ですよ。

投稿情報 内容
NO.691148
･彩さん(女性/26歳)
2011/05/19 14:56:17
 ぽにょさんもありがとうございました。

ひらがなでは検索しないですよね
だけど実は、メールで来た名前（漢字）で検索したら検索結果上から２番目で『DQNネーム』というサイトがでてきて『驚愕した』と評価がつけられちゃっていたのです…

変換されない携帯もあるようですがパソコンでは必ず変換できるかなって思ったのも気になりました

なので今うんうん考えてました
「どんな有名人と名前がかぶってるか調べるため検索してみたら」とかメールしようかなと考えてました

投稿情報 内容
NO.691143
･ぽにょさん(女性/21歳)
2011/05/19 14:17:01
 あたしのケータイのメールでは湯女という感じは変換されませんでした。

ゆなって可愛い響きでいい名前だと思います。
主さんの友達が平仮名で「ゆな」と付けるならPCや辞書で調べたら「湯女」とヒットするかもしれませんが、漢字で付けるなら漢字で検索するだろうし、「ゆな」と聞いて「湯女」だとピンと来ないと思います。

あたしも自分の字調べたことあるけど、平仮名では検索したことないです。

投稿情報 内容
NO.691099
･彩さん(女性/26歳)
2011/05/19 11:42:59
 みにーさんもありがとうございました。

「変換で出てくる」という言葉で、「うわぁそういえばー」とズドンと来ました
私の携帯でも「ゆな」を変換すると「湯女」「由奈」しか出てきません
自分の名前を変換するたび見てしまうってつらい…友達にも気付かれちゃいますね…気付かず一生を終える可能性はあまりないかもしれないですね…
辞書にその意味しかないという事まで。知りませんでした。

私も肉親がそういう名前を付けようとしていたのなら「恨まれるかも」なんて気にせず指摘していたと思います…
気にしない方の方が大多数とは思いますが、赤ちゃんが将来気付くということを考えるとズキズキしてしまいます
遠回しに「検索をしてみれば」という内容のメールを送ろうかなと思ってきました…

投稿情報 内容
NO.691089
･みにーさん(女性/14歳)
2011/05/19 11:04:05
 私の友達にも「ゆな」います

メールうつときに変換で必ず湯女って出てくるからなんとなくなんだろなって思ってました
地名かなとか思ってました
深く考えてなかったけど･･･

だけど千と千尋のページを見ているときに
千尋は湯女で働いている！湯女は"そういう考えがある"ではなく娼婦という意味だ！
ってでてきて
これだったのかー！うわー！って思いました

１４の私でも知ってたんだから知ってる人多いと思います
今私も検索してみたら"教科書に出てきた""サザンの歌詞に出てくる"て書き込みもありました

ゆなって名付けられちゃった子は絶対にどこかで気付いちゃうと思います
検索もそうだけど、自分の名前を変換するたびに必ず湯女がでてきちゃうんですよ！？
辞書ではゆなって読みの単語は一つしかなくてそれが湯女だそうだし･･･
漢字が違うと言ってもかわいそうです･･･
ネットでもダメ名前として議論されちゃってるし･･･

"違う意味がある名前"で仁美とかイロイロあるけど、娼婦って意味がある、とは全然違うと思います！

私なら兄弟がそういう名前付けようとしてたら絶対絶対止めます！
友達ならちょっと迷うかも･･･
親友になら言います

投稿情報 内容
NO.691067
･彩さん(女性/26歳)
2011/05/19 09:17:00
 返信をくださってありがとうございました！
まとめての返信になってしまってすみません；；

やはり私は考えすぎでしたね
言葉を知っていたのと、自分の周りにはいなかったのと、ネットでもそういう意味のある名前だという検索結果一番上から沢山あったので本人が将来知ってしまうかなと思い気にしすぎてしまいました

でも人気の呼び名だそうですし、気にしなくてよいのですね
「言わなくていい」という選択肢の方が私も気が楽です
ありがとうございました！

投稿情報 内容
NO.691011
･まいさん(女性/24歳)
2011/05/19 02:17:02
 私も今まで子供の名前は「ゆな」にしたい！とずっと思っていました。
検索してみてびっくり…。人気の名前なのに良くないイメージがあるんですね。
きっとお友達さんは名前をつけるときに「湯女」という言葉も目にしたんではないですかね。
でも人気の名前ランキングの上位の名前ですし、気にしない方も最近は多いのでしょう。
なので主さんがわざわざ言うことではないかな？と思いました。
「ゆなという名前をつけようと思うんだけどどおかな？」と相談されたならまた話は別ですけど。
でも私はゆなは避けようかなぁぁと今は思ってます。
すごく可愛くて優しい響きで気に入っていたのですが、将来子供が辞書とかで調べる事、絶対にあると思うので。
難しいですね。

投稿情報 内容
NO.690984
･untitledさん(男性/25歳)
2011/05/19 01:05:24
 名前があからさまに「湯女」だったら、そのこと教えに行きます。別の漢字だったらほっときます。

投稿情報 内容
NO.690936
･よっちさん(女性/27歳)
2011/05/18 23:37:55
 全然普通にかわいい名前だと思います

ピカチュウとかやったら止めてあげて…って思うけど

ゆなは普通。
友達がせっかく考えた名前けちつけないほうがいいよ…

投稿情報 内容
NO.690932
･主婦。さん(女性/31歳)
2011/05/18 23:28:33
 娘が二人いる主婦です。私の周りにも ゆなちゃん居ますよ。今 １歳未満です。

『ゆな』に、あなたが気が付くなら、お友達の親御さんが既にきがついているんではないかな？きっと、親御さんから、、、言われると思いますから、少し、様子をみたほうがいいと思います。

投稿情報 内容
NO.690928
･蒼弐歳さん(男性/24歳)
2011/05/18 23:23:55
 ゆなって結構居るやん
友達にも居るし

名前には色々意味が有って親が響きと名前の由来と画数を見て選ぶもんだしね

二回名前自分の子供に付けたけどすげー最後の最後まで悩むよ
今風なかなりヘンテコな名前付けなきゃ大丈夫じゃないかな？
俺が知ってるヘンテコな名前で一番あかんやろってのが
二個の名前が繋がってる名前
名前はかかないけど
例 彩華魅香みたいな四文字だった

投稿情報 内容
NO.690923
･匿名さん(女性/18歳)
2011/05/18 23:16:39
 私のまわりに結構ゆなって子います。

考えすぎかと…(-.-;)

投稿情報 内容
NO.690919
･つちのとのとりちゃんさん(男性/41歳)
2011/05/18 22:48:10
 悪い方へ考え過ぎです！自由な国ですから人の事はいいのですよ…常識の話できますよね？名前も漢字により意味がありますから不適切な漢字は名前に使えないですよ！子供の人権も法律で守られてます。貴女は取り越し苦労して気もんでるだけ損な事なんですよ。自分の事だけでいいじゃないね♪大きなお世話て云われたら貴女がキズ付きますよ♪人の事はいいのですよ♪





Copyright(C)悩みウェブ. All Rights Reserved.